Հազար ու մեկ գիշեր

թարգ․ Էդվարդ Աղայան, Վազգեն Տալյան

Արաբական ժողովրդական գրականության, նույնիսկ ամբողջ արաբական միջնադարյան արձակի հուշարձաններից ամենահայտնին «Հազար ու մեկ գիշեր»-ն է, որում միավորվա...

Ընկճախտ

Օ'Ջալոյանց

Ժողովածուում զետեղված են «Գրական թերթ», «Առավոտ», «Ժամանակ», «Սատիրիկոն» թերթերում, «Գարուն», «Բնագիր» հանդեսներում տպագրված երգիծական ակնարկներն ո...

Ռուսաստանը մշուշի մեջ

Հերբերտ Ուելս

Քննադատական ռեալիզմի խոշոր վարպետ, անգլիացի ականավոր վիպասան Հերբերտ Ուելսի «Ռուսաստանը մշուշի մեջ» գիրքը, որ գրվել է համարյա իննսուն տարի առաջ, մն...

Երբ արևը Աստված էր

Զենոն Կոսիդովսկի

Հայ ընթերցողին հայտնի «Բիբլիական ավանդապատումների» հեղինակ լեհ գրող Զենոն Կոսիդովսկին այս գրքում պատմում է հին քաղաքակրթությունների և հնագիտական հ...

Ֆաուստ․ Մաս 2

Յոհան Վոլֆգանգ ֆոն Գյոթե

«Ֆաուստը» գերմանացի գրող Գյոթեի գլխավոր աշխատությունն է։ Կերպարի հիմքում ընկած է գերմանացի գիտնական, բժիշկ և գրբաց Ֆաուստի մասին լեգենդը: Որպես գիտ...

Ջոնաթան Լիվինգսթոն ճայը

Ռիչարդ Բախ

Ջոնաթան Լիվինգսթոն ճայը իր կյանքում թռչելու ունակությունը չի դիտարկում որպես ուտելիք հայթայթելու միջոց, այլ որպես բարձր արժեք և կատարյալին ձգտելու ...

Բանաստեղծություններ և լեգենդներ․ «Դոստիգաև և ուրիշները»

Մաքսիմ Գորկի

Ժողովածուն ընդգրկում է Մաքսիմ Գորկու բանաստեղծություններն ու լեգենդները՝ Ե․ Չարենցի թարգմանությամբ, ինչպես նաև նրա հոդվածներն ու ասույթները պրոլետա...

Մարդկության աստեղային ժամերը. Շախմատային նովել

Ստեֆան Ցվայգ

Ստեֆան Ցվայգը իր մանրապատումներում ներկայացրել է պատմության էջերից և նշանավոր մարդկանց կյանքից առնված այնպիսի դրվագներ, որոնք ունեցել են բախտորոշ ն...

Սալոմե

Օսկար Ուայլդ

Դարեր շարունակ արվեստագետներին հրապուրել են աստվածաշնչյան սյուժեները, և իրենց արվեստում դրանց անդրադառնալով` երբեմն շրջանցել են դրանց սյուժետային մ...

Ֆաուստ․ Մաս 1

Յոհան Վոլֆգանգ ֆոն Գյոթե

«Ֆաուստը» գերմանացի գրող Գյոթեի գլխավոր աշխատությունն է։ Կերպարի հիմքում ընկած է գերմանացի գիտնական, բժիշկ և գրբաց Ֆաուստի մասին լեգենդը: Որպես գիտ...

Եղիշե Չարենց - Երկեր

Եղիշե Չարենց

Ժողովածուում զետեղված են Եղիշե Չարենցի բանաստեղծությունները, պոեմները, բալլադները և թարգմանությունները։

Գրիգոր Զոհրապ - Նովելներ

Գրիգոր Զոհրապ

Ժողովածուում տեղ են գտել «Խղճմտանքի ձայներ», «Կյանքը ինչպես որ է», «Լուռ ցավեր» խորագրերի տակ զետեղված նովելները, որոնցում հեղինակը կերտել է բազմաթ...